- Având propria sa tipografie, librăria creează cărți frumoase, concepute atât pentru colecționare, cât și pentru călătorii.
- Multe cărți au coperți frumoase, margini aurite, pagini de gardă colorate și faimoasa ștampilă Lello, ceea ce face ca fiecare carte să pară o amintire specială.
- Cărțile Livraria Lello sunt disponibile într-o varietate de limbi, inclusiv engleză, spaniolă, franceză, italiană, germană, arabă și japoneză.
- Veți găsi clasici atemporali de la autori precum Shakespeare, Jane Austen, Edgar Allan Poe, Oscar Wilde și Victor Hugo, multe dintre acestea putând fi răscumpărate folosind biletul.
- Fie că cauți basme, legende literare sau cărți preferate de fani, cum ar fi seria Harry Potter, există ceva aici pentru fiecare tip de cititor.
- S-ar putea să dați chiar peste ediții din A Court of Thorns and Roses sau un exemplar fermecător din Peter Pan, toate create cu flerul caracteristic al lui Lello.
Știați că?
Livraria Lello percepe o taxă de acces, care poate fi folosită ca voucher pentru achiziționarea de cărți.
Scara monumentală a librăriei este adesea confundată cu un decor de film datorită designului său complicat și capricios.
Luminatorul din vitralii poartă motto-ul latin "Decus in Labore", care înseamnă "Demnitate în muncă".
Chiar în mijlocul orașului Porto, Portugalia, Livraria Lello este un loc ca niciun altul. Cunoscut pentru că l-a inspirat pe J.K. Biblioteca Hogwarts a lui Rowling, această librărie uimitoare este ca și cum ai păși într-o carte de povești. Cu scările sale întortocheate din lemn, sculpturile magice și tavanul cu vitralii colorate, este ușor de înțeles de ce oameni din întreaga lume vin aici. De la povești clasice la bestselleruri moderne, rafturile sunt pline cu cărți care stârnesc bucurie și uimire.
Repere Livraria Lello
1/5
Scara purpurie
Această scară uluitoare este inima Livrăriei Lello. Cu nuanța sa de roșu intens și curbele de vis, pare desprinsă dintr-un basm - sau chiar din Hogwarts. Este realizat din beton armat (nu din lemn!) și a fost vopsit accidental în roșu în timpul renovărilor din anii '90. Culoarea a rămas însă și acum este cea mai emblematică caracteristică a librăriei, atrăgând vizitatori din întreaga lume.
Interioare magice
Pășiți înăuntru și simțiți că ați intrat într-o altă lume. Fiecare colț este acoperit de sculpturi frumoase cu aspect de lemn (de fapt tencuială vopsită), tavane boltite înalte și desene complicate. Este ca o catedrală a cărților. Nu uitați să priviți în sus - există frumusețe peste tot.
Luminatorul cu vitralii
În partea de sus a magazinului, un luminator din vitralii umple camera cu lumină colorată. Creat de artistul olandez Samuel Van Krieken, acesta are motto-ul "Decus in Labore" ("Demnitate în muncă"). În timpul restaurărilor recente, a fost adăugată o mică față zâmbitoare - o puteți observa?
Camera Micului Prinț
Fanii Micul Prinț vor adora acest colț de vis dedicat poveștii îndrăgite. Acesta a fost creat în colaborare cu Fundația Antoine de Saint-Exupéry și cuprinde ediții speciale, articole tematice și vitrine fermecătoare. Un tribut dulce pentru o poveste atemporală.
Bijuterii ascunse de reperat
Șine de tren: La parter, veți găsi șine de cărucior vechi, folosite odinioară pentru a muta cărțile prin magazin.
Oglinzi pentru biletele de loterie: Aruncați o privire la oglinzile de lângă podea pentru a descoperi biletele de loterie ascunse, o aluzie la câștigul la loto al fondatorului Ernesto Chardron.
Fețe faimoase: Deasupra rafturilor, căutați busturi în miniatură ale unor scriitori portughezi celebri.
Case de marcat antice: La ultimul etaj, veți găsi casele de marcat originale folosite la deschiderea magazinului.
Camera Gemma: Acest spațiu închis deține cele mai vechi comori ale librăriei, inclusiv o carte de legi din 1476!
Livraria Lello rezervări
Livraria Lello fotografii
Istoria Livraria Lello pe scurt
Livraria Lello a fost fondată în 1906 de frații José și António Lello. Pentru a da viață librăriei lor de vis, l-au angajat pe arhitectul Xavier Esteves, care a realizat o capodoperă.
Esteves a proiectat clădirea cu o fațadă neogotică și a adăugat note de Art Nouveau și Art Deco în întreaga clădire, creând un spațiu care seamănă mai mult cu o carte de povești decât cu o librărie.
De-a lungul anilor, Livraria Lello a devenit un punct de reper literar, atrăgând autori celebri, artiști și călători curioși din întreaga lume. Unul dintre cei mai cunoscuți fani ai săi? J.K. Rowling. În timpul șederii sale în Porto, ea a vizitat deseori librăria - mulți cred că aceasta a contribuit la inspirarea scărilor magice și a bibliotecilor din Hogwarts.
Cine a construit librăria Livraria Lello?
Librăria Livraria Lello a fost adusă la viață de inginerul și arhitectul portughez Xavier Esteves, care a transformat visul fraților José și António Lello într-o realitate uimitoare. Cu sarcina de a crea un spațiu care să întruchipeze dragostea lor pentru literatură și învățare, Esteves a proiectat librăria la începutul secolului al XX-lea cu o creativitate remarcabilă.
El a folosit arhitectura neogotică cu influențe din mișcările Art Nouveau și Art Deco, rezultând un interior care continuă să încânte vizitatorii.
Livraria Lello arhitectură
Exterior
Din exterior, Livraria Lello arată mai mult ca o capelă de basm decât ca o librărie. Proiectată de arhitectul Xavier Esteves în 1906, fațada sa neogotică atrage imediat atenția cu arcade ascuțite, sculpturi și piatră.
Influențele stilurilor Art Nouveau și Art Deco pot fi observate în detaliile decorative și în liniile fluide care încadrează ferestrele și arcurile. Livraria Lello are o calitate magică care o face unul dintre cele mai fotografiate puncte de reper din Porto.
Interior
Piesa centrală a librăriei este faimoasa scară purpurie. Se înalță în curbe grațioase. Se zvonește că ar fi inspirat scările mobile din Hogwarts în cartea lui J.K. Seria Harry Potter a lui Rowling.
Deasupra, un luminator din vitralii inundă spațiul cu lumină naturală blândă. Este inscripționat cu fraza latină "Decus in Labore" (Demnitate în muncă), un omagiu potrivit pentru învățare. Există tavane înalte din lemn și rafturi peste tot. Fiecare centimetru din interior este creat pentru a celebra rezervarea, invitând vizitatorii să se piardă în lumea cărților.
Întrebări frecvente despre Livraria Lello
Da, vizitatorii trebuie să achiziționeze un voucher bilet, care poate fi ulterior răscumpărat pentru achiziționarea de cărți în magazin.
Livraria Lello vinde literatură clasică, ficțiune modernă, autori portughezi și ediții în mai multe limbi ale bestsellerurilor mondiale. Multe cărți sunt publicate chiar de Lello, cu coperți exclusive, pagini cu margini de aur și dimensiuni compacte pentru călători.
Da! Livraria Lello vinde cărți în mai multe limbi, inclusiv engleză, spaniolă, franceză, italiană, germană, japoneză și arabă. Colecția lor în limba engleză include clasici, cărți Harry Potter și ediții speciale.
Deși nu este afiliată oficial, se crede că Livraria Lello a inspirat-o pe J.K. Rowling în timpul șederii sale în Porto, în special scara iconică și atmosfera magică a magazinului.
Pentru a evita aglomerația, Vizitați-l dimineața devreme sau în zilele lucrătoare. Magazinul poate fi foarte aglomerat, în special în timpul weekendurilor și sărbătorilor.
Majoritatea vizitatorilor petrec între 30 de minute și o oră explorând arhitectura, răsfoind cărțile și făcând fotografii
Din păcate, din cauza structurii istorice și a structurii înguste, accesibilitatea este limitată, în special la nivelul superior. Cel mai bine este să contactați librăria în avans pentru asistență specifică.
Da, copiii sunt bineveniți și există o selecție de cărți pentru copii, inclusiv basme și ediții ilustrate. Interiorul magic este adesea un hit pentru vizitatorii mai tineri.